23 czerwca 2017 r.  w siedzibie Krakowskiej Kongregacji Kupieckiej odbyła się uroczystość z okazji 30-lecia firmy Artim. 

Wicemarszałek Województwa Małopolskiego Wojciech Kozak na ręce prezesa firmy Artim - Dariusza Michalaka wręczył medal "Zasłużony dla Województwa Małopolskiego Polonia Minor". Przewodniczący Rady Nadzorczej - Zygfryd Roman Gawrysiak został wyróżniony Odznaką Honorową Województwa Małopolskiego – Krzyżem Małopolski. Prezydent Miasta Krakowa prof. Jacek Majchrowski wręczył medal Honoris Gratia artyście plastykowi Bogusławowi Koperskiemu, który od lat współpracuje z firmą Artim. Prezes Krakowskiej Kongregacji Kupieckiej Wiesław Jopek odznaczył Brązowymi Kogami Monikę Michalak - Prokurenta firmy Artim oraz Marzenę Koperską - artystę, plastyka, współtwórcę i realizatora oprawy plastycznej Targów oraz medalami 600-lecia KKK Bogumiłę Pietrzyk - Prezes Stowarzyszenia Folklorystycznego - Teatr Regionalny, Janusza Krupę - akustyka. Zarząd Firmy Artim wręczał żółte róże przyjaźni.

 

Galeria zdjęć.

 

 

 

wielkanoc artim

TARGI WIELKANOCNE

Na Rynku Głównym w Krakowie odbywają się rokrocznie tradycyjne Targi Wielkanocne. Organizatorami są Miasto Kraków, Krakowska Kongregacja Kupiecka oraz „Artim” Sp. z o.o., które jest realizatorem Targów.

W Targach uczestniczy ok. 60. kupców reprezentujących nie tylko nasz region, ale i inne miasta Polski. Ponadto prezentują się wystawcy z zagranicy. Produkty oferowane przez kupców to przede wszystkim artykuły świąteczne: stroiki, koszyki, palmy, świeczki, pisanki, ręcznie malowana porcelana, biżuteria, obrusy, serwetki, kierpce, kożuchy ręcznie haftowane, plecionki, wyroby z masy solnej, z mąki, z siana, z drewna oraz inne wyroby regionalne, a także oscypki czy pierniki. Dla krakowian i turystów odwiedzających Targi przygotowuje się punkty małej gastronomii z polskimi potrawami z grilla, promujące kuchnię staropolską.

Targom towarzyszą liczne imprezy m.in.: poświęcenie palm i pokaz obrzędów wielkanocnych, prezentacja tradycyjnych stołów regionalnych, poświęcenie koszyczków wielkanocnych i poczęstunek poświęconych potraw, pokaz obrzędów Śmigusowo-Dyngusowych.

rynek

TARGI BOŻONARODZENIOWE

Współczesne Targi, od kilkunastu lat są wpisane w kalendarz imprez Rynku krakowskiego. To tradycja, która w dużej mierze ma wpływ na rozwój kulturalny i gospodarczy Krakowa.

Wystawcy prezentują towar w ok. 80. kioskach handlowych i gastronomicznych. Kupcy oferują szeroką gamę świątecznych upominków i dekoracji, takich jak ręcznie malowane bańki, ozdoby choinkowe, stroiki świąteczne, świece z wosku, szopki, wyroby ceramiczne, wyroby z siana, słomy, drewna, wełny i sukna, szkło artystyczne, biżuterię, pamiątki, pocztówki, kalendarze, drewniane zabawki, wyroby skórzane, kożuchy, obrusy. Na Targach znajdują się stoiska z polskimi potrawami z grilla, stoisko z pierogami wg staropolskich receptur, stoisko serwujące zupy, pajda chleba ze smalcem, boczkiem, cebulą i ogórkiem. Ponadto znajdziemy prażone orzechy w karmelu, krówki, pierniki, domowe ciasta, tarty i ciasteczka, miody, pieczone kasztany, wędliny, sery góralskie i oscypki. Tradycyjnie na Targach znajduje się miejsce na beczki z „Grzańcem Galicyjskim”.

Targom towarzyszą takie imprezy jak: pisanie listów do Św. Mikołaja, wizyta Św. Mikołaja, Święto kupca, prezentacje gmin Małopolski, Mosty między Miastami, Opłatek Prezydencki, Korowód Kolędniczy, czy pokaz Dziadów.

30 - lecie Firmy "Artim"

30 - lecie FIRMY "ARTIM"